当克莱尔·卡彭特的父亲派她去澳大利亚执教一支精英男子游泳队时,克莱尔发现自己与长期竞争对手米凯拉·迈克尔斯面对面,以及如果球队输掉下一场比赛,训练营将关闭的消息。 为了拯救营地,克莱尔必须克服一种隐秘的恐惧,抛开她与米凯拉的分歧,重新找回她的热情。
一场突如其来的暴风雪威胁着帕顿一家,与此同时,多莉的父亲(和他的孩子们)做出了牺牲,筹集到足够的钱,最终给他的妻子买了一枚他永远买不起的结婚戒指。 与此同时,小多莉生命中的一个重要人物开始看到,她惊人的声音和音乐天赋可能只是为了比田纳西州农村更大的事情而制作。